Kokuhaku: Japan’s Love Confessing Community If you find yourself browsing say Everyone loves Your, do it right!

Kokuhaku: Japan’s Love Confessing Community If you find yourself browsing say Everyone loves Your, do it right!

Whenever i mentioned for the a previous blog post, We went on the some troubles as i told you ‘I like you’ from the very beginning off my connection with my personal sweetheart (today partner). From inside the West society, if someone else all of a sudden and abruptly confessed this to you personally so fast might begin powering, I think. In the English, the word “Love” is a significant you to, and many will say it should not utilized thus easily otherwise haphazardly. One may day and you can such somebody without staying in love together, exactly as you can get into love having some body you are not relationships. I am aware we understand one impression (Ah hemm! …Brad Pitt…Pardon me!).

Kokuhaku: Japan’s Love Confessing Community If you find yourself likely to say I like You, still do it!

not, everything is a little additional inside the The japanese. Everything begins on work out-of kokuhaku ?? ( ) , that’s confessing the love and you will asking these to day along with you. Today, why don’t we discover more about kokuhaku!

The ability of Kokuhaku

kokuhaku ?? ( ???? ) , literally setting “confession”, and it is over when a person otherwise a lady announces the choose some other, and you will hopes to begin with relationships see your face. The most basic technique for confessing this might be to express:

  • ???????????????
  • I adore you. Can we start seeing one another?

The newest tsukiau ???? ( ???? ) part mode “dating”, “enjoying one another”, otherwise “having a relationship” into the English. This is a very common Gilbert escort service phrase employed for this confession and be aware they, otherwise a term just like they, from time to time within the Japanese videos otherwise comic strip. In the event that approved, they scratching the start of a “serious” boyfriend/girlfriend relationships. Eg real mature-right up content.

You’ll be able to day the person once or twice or go out on a team go out, your relationship has not commercially been until which love confession, aka kokuhaku, occurs. The prospect of getting into this kind of relationship is usually so daunting that individuals even “confess the love” till the date that is first, with a great sheepish invite so you can a conference with just the couple. As you you’ll suppose, professing your desire anybody since a forerunner so you can saying good morning for the first time may possibly not be many analytical way of getting partnered, however, as you will see, it commonly seems to males because be the best complete option.

Now confession, for people who go out with another woman otherwise child, it could be titled “cheating” as the after the kokuhaku your several features theoretically become are exclusive. At this point, it is the same as people severe date/girlfriend dating during the West culture. Thus, as i become watching my personal Canadian partner, I satisfied other female who were plus dating foreign people. One of them informed myself that we should become aware of the cheating. She even told me ‘Mami, you are aware, they are all cheaters!’. Perhaps a number of them try but We doubt that all of are usually cheat. I think one she envision therefore since the she misinterpreted the differences in the initially amount off relationships between the two societies.

Talking about misunderstanding foreigners tend to declare that they will not understand what Japanese ladies otherwise males are usually planning because when each goes out to the times they aren’t actually permitted to reach the hands. However,, in the event that foreigner asks concerning the odds of some other day and you can it respond to: “Yes! What exactly is it?” … in that case they truly are awaiting the kokuhaku. This new love confession feels like an option. Because key is actually flipped, they can get into relationships function. To put it differently, they generally you should never act like a sweetheart or a wife whenever they are not officially matchmaking, though it is not very popular to the touch, hug, otherwise kiss in public for the The japanese anyway.

இந்நூல் சுயமுன்னேற்ற நூல்களின் வரிசையில் பயனுள்ள, போற்றத்தக்க ஒரு புதுவரவு. பற்றாக்குறையோடு கூடிய அன்றாட வாழ்க்கையான இக்கரை வாழ்க்கையிலிருந்து சிறந்த, அபரிமிதமான அக்கரை வாழ்க்கைக்கு பயணிக்க ஒரு சிறந்த வழிக்காட்டி.

 வாழ்க்கையில் முன்னேற விழையும் எல்லோருடைய வெற்றிக்கும் இந்நூல் ஒரு திறவுகோலாக விளங்கும் என்பது திண்ணம்.
பல்வேறு பணிகளுக்கிடையே மக்களுக்கு, குறிப்பாக இளைஞர்களுக்கு மிகவும் அவசியமான இந்நூலை அழகான, எளிய தமிழ்நடையில் இயற்றி அளித்த ஆசிரியருக்கு பாராட்டுக்கள். அவர் பணி மேலும் சிறக்கட்டும்!

 

Dr.R.S.Raghavan
Dr.R.S.Raghavan

ஒரு நல்ல புத்தகத்தின் அடையாளம் படிக்கத் தொடங்கியவுடன் கீழே வைக்காமல் கடைசிப் பக்கம் வரை படிக்க வைப்பதே. தங்களது “இக்கரையா? அக்கரையா?” என்ற புத்தகம் எனக்கு அந்த அனுபவத்தைத் தந்தது. இது மிகவும் அருமையான சுயமுன்னேற்ற வகை புத்தகம்.

தொழில் முறையில் ஆடிட்டராக உள்ள நீங்கள் அருமையாக ஆங்கிலத்தில் எழுத முடியுமென்றாலும், தமிழ் வாசகர்களுக்குப் புதிய சிந்தனைகளைத் தரவேண்டும் என்பதற்காகவே இந்த நூலைத் தமிழில் எழுதியிருக்கிறீர்கள். அதனால் தமிழ் வாசகர்களின் நன்றிக்குரியவராகிறீர்கள்.

ஒரு வாசகன் என்ற முறையில், உங்களுக்கு என் பாராட்டையும், நன்றியையும் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.

Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti
Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti(Partner M/S. Nalli Chinnasami Chetty)

திரு.ஈ.பி.திருமலை தொழில் துறையில் தனக்கென ஓர் இடத்தைப்பெற்றவர். அவரது முயற்சியும் மனித பண்பாடும் அவரை வெற்றியின் உச்சத்தை அடைய உதவியது. முற்போக்கான சிந்தனை, முரண்பாடற்ற நோக்கம், எதிலும் யதார்த்தத்தையும் உண்மையையும் உணரக்கூடிய அறிவு இவைகள் இவரது அடிப்படை ஆற்றல்கள். 

அவரது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேற்பட்ட அனுபவங்களின் தெள்ளிய சாராம்சம்தான் இவரது படைப்பு ‘இக்கரையா? அக்கரையா?’

சுவைபட எழுதியிருக்கிறார். அறிவுப்பூர்வமான புத்தகங்களின் நடுவில் இப்புத்தகம் தனித்து மிளிரும் என்பதில் எந்தவித ஐயமும் இல்லை. திரு.ஈ.பி.திருமலை அவர்களது இம்முயற்சி பாராட்டத்தக்கது. அவர்களுக்கு மனப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்!

Shri. V.V.Sundaram
Shri. V.V.Sundaram(Cleveland Thyagaraja Festival)