Nay, more; zero man have within count control of himself

Nay, more; zero man have within count control of himself

Lifetime in the world, not a beneficial and you will preferred by itself, isn’t the latest goal which child is done; it is simply the way in which as well as the method for you to definitely attainment out of information and that passion for jesus where in actuality the full longevity of brand new heart is made up

forty. The working boy, also, keeps welfare and he shall be covered by the official; and you may firstly, you’ll find brand new passions away from his spirit. Simple fact is that heart which is produced following the picture and you may likeness of Jesus; it is in the heart that sovereignty resides in advantage whereof child is required so you’re able to signal new animals lower than your and to utilize all environment plus the sea to possess his earnings and advantage. “Fill the world and you can subdue it; and laws across the fishes of your own ocean, and also the fowls of the air, and all way of living pets that circulate abreast of the planet.”(29) In this regard all of the men are equivalent; you will find right here zero difference in steeped and you will terrible, grasp and servant, leader and you will governed, “for the same is Lord total.”(30) No man may with impunity frustration that person dignity and this Jesus Himself food having great reverence, nor stand-in just how of that large lifetime that’s the newest preparing of your own eternal life of paradise. To agree to any cures which is determined in order to overcome brand new end and you will intent behind his being is beyond his proper; he cannot throw in the towel his heart in order to servitude, because of it is not mans own rights that are in question, nevertheless the rights out of God, the absolute most sacred and you can inviolable out-of legal rights.

41. Using this observe the obligation of one’s cessation away from works and you may labor on the Weekends and certain holy months. The remainder of work is not getting realized as the mere offering treatment for idleness; much less have to it be a period of time to Divorced singles dating sites possess spending cash and you can getting vicious extravagance, as much might have it to be; but it shall be respite from work, hallowed by the religion. People (along with religious observances) disposes child to help you forget for some time the company of their day to day life, to make their thoughts so you’re able to some thing heavenly, and to the brand new worship which he so strictly owes towards eternal Godhead. It is this, first off, which is the reasoning arid objective out of Sunday other individuals; a lay sanctioned because of the God’s high legislation of your own Old Covenant-“Contemplate thou keep holy the latest Sabbath day,”(31) and you will taught to the world from the His or her own strange “rest” after the production of guy: “The guy rested towards seventh day off every Their functions and that He’d done.”(32)

His electricity is actually put up and increased by play with and exercise, however, merely towards reputation of owed intermission and you can correct other people

42. Whenever we change not to things additional and you may matter, the first thing of the many in order to secure will be to conserve unfortunate employees on the cruelty of men out-of greed, exactly who use individuals given that simple tools for cash-while making. It’s none only neither peoples so so you can work guys off which have way too much work about stupefy the heads and wear out their bodies. Man’s powers, such as their general nature, was restricted, and you will past such limitations he do not wade. Every single day labor, therefore, will be very controlled because the not to feel lengthy over lengthened circumstances than power admits. Just how many and exactly how long this new periods away from other people can be must trust the sort of really works, towards affairs of your time and place, as well as on the and you will electricity of workman. Those in mines and you will quarries, and you can pull coal, brick and you may precious metals on bowels of your own earth, need to have smaller circumstances equal in porportion as his or her labor is more big and you may trying to wellness. Next, again, the year of the year will likely be taken into consideration; getting not unfrequently a kind of work is not difficult within one date and this at some other are intolerable otherwise excessively tough. Fundamentally, functions that’s a little right for a powerful son do not appropriately be required of a lady or children. And you can, concerning people, high care and attention is going to be taken to not place them inside classes and you will industrial facilities up to their bodies and you can minds are sufficiently create. For, just as very rough-weather destroys the buds off springtime, so does too early an exposure to life’s tough toil blight the students guarantee from a good children’s faculties, and you may offer any correct studies hopeless. Female, again, are not designed for particular business; a lady is through characteristics fitted to possess domestic-performs, and is that which is the better adjusted at once to help you maintain this lady modesty and render the favorable bringing-up from people additionally the well-are of your own nearest and dearest. Because the an over-all idea it may be put off that an excellent workman should has actually recreation and you can others proportionate into the don and you will split out of his strength, for spend off power should be repaired by the cessation from hard works.

இந்நூல் சுயமுன்னேற்ற நூல்களின் வரிசையில் பயனுள்ள, போற்றத்தக்க ஒரு புதுவரவு. பற்றாக்குறையோடு கூடிய அன்றாட வாழ்க்கையான இக்கரை வாழ்க்கையிலிருந்து சிறந்த, அபரிமிதமான அக்கரை வாழ்க்கைக்கு பயணிக்க ஒரு சிறந்த வழிக்காட்டி.

 வாழ்க்கையில் முன்னேற விழையும் எல்லோருடைய வெற்றிக்கும் இந்நூல் ஒரு திறவுகோலாக விளங்கும் என்பது திண்ணம்.
பல்வேறு பணிகளுக்கிடையே மக்களுக்கு, குறிப்பாக இளைஞர்களுக்கு மிகவும் அவசியமான இந்நூலை அழகான, எளிய தமிழ்நடையில் இயற்றி அளித்த ஆசிரியருக்கு பாராட்டுக்கள். அவர் பணி மேலும் சிறக்கட்டும்!

 

Dr.R.S.Raghavan
Dr.R.S.Raghavan

ஒரு நல்ல புத்தகத்தின் அடையாளம் படிக்கத் தொடங்கியவுடன் கீழே வைக்காமல் கடைசிப் பக்கம் வரை படிக்க வைப்பதே. தங்களது “இக்கரையா? அக்கரையா?” என்ற புத்தகம் எனக்கு அந்த அனுபவத்தைத் தந்தது. இது மிகவும் அருமையான சுயமுன்னேற்ற வகை புத்தகம்.

தொழில் முறையில் ஆடிட்டராக உள்ள நீங்கள் அருமையாக ஆங்கிலத்தில் எழுத முடியுமென்றாலும், தமிழ் வாசகர்களுக்குப் புதிய சிந்தனைகளைத் தரவேண்டும் என்பதற்காகவே இந்த நூலைத் தமிழில் எழுதியிருக்கிறீர்கள். அதனால் தமிழ் வாசகர்களின் நன்றிக்குரியவராகிறீர்கள்.

ஒரு வாசகன் என்ற முறையில், உங்களுக்கு என் பாராட்டையும், நன்றியையும் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.

Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti
Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti(Partner M/S. Nalli Chinnasami Chetty)

திரு.ஈ.பி.திருமலை தொழில் துறையில் தனக்கென ஓர் இடத்தைப்பெற்றவர். அவரது முயற்சியும் மனித பண்பாடும் அவரை வெற்றியின் உச்சத்தை அடைய உதவியது. முற்போக்கான சிந்தனை, முரண்பாடற்ற நோக்கம், எதிலும் யதார்த்தத்தையும் உண்மையையும் உணரக்கூடிய அறிவு இவைகள் இவரது அடிப்படை ஆற்றல்கள். 

அவரது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேற்பட்ட அனுபவங்களின் தெள்ளிய சாராம்சம்தான் இவரது படைப்பு ‘இக்கரையா? அக்கரையா?’

சுவைபட எழுதியிருக்கிறார். அறிவுப்பூர்வமான புத்தகங்களின் நடுவில் இப்புத்தகம் தனித்து மிளிரும் என்பதில் எந்தவித ஐயமும் இல்லை. திரு.ஈ.பி.திருமலை அவர்களது இம்முயற்சி பாராட்டத்தக்கது. அவர்களுக்கு மனப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்!

Shri. V.V.Sundaram
Shri. V.V.Sundaram(Cleveland Thyagaraja Festival)