One of several women’s words reflects new impact well-known to the whole:

One of several women’s words reflects new impact well-known to the whole:

This new Brazilian women that came from a beneficial sex tourism context turned towards the overseas clients that they had came across home twenty-six

Do not require got leftover a husband or mate inside the Brazil, however, around three ones had kept people back and you will four got had students during the Europe, which have foreign guys. Several had, at the least, started high school and another of these got going good college or university movement, regardless of if she had not accomplished they. In advance of migration, a lot of them belonged into the straight down center classes, as well as 2 of them indeed came from the reduced strata. For almost all ones, they revolved around the possible lack of possibilities away from an excellent most useful future for their family as well as by themselves.

Economic grounds was from main characteristics from the considered from good migratory endeavor and their selection for entering the sex globe, but this does not mean talking about a disorder out-of tall impoverishment in their house nation

“I would not log off my nation to exist only when with exactly what to eat is what it’s all regarding, I am able to get it in my country, I would not need to be away from my family discover restaurants. In the Brazil, for those who bush an excellent manioc or if you raise a chicken, you may have food. It isn’t a matter of emergency; it’s about being able to take action using my lifetime. You will find been worried about my future what am I probably manage when I’m sixty?. I’ve an aim in life; I would like to boost some cash and upload they in order to Brazil, to do something truth be told there. And when I did something else entirely here, instance say manage housecleaning, I woudln’t secure adequate. I would personally brush the roadways having a great spend, however, I would not work for 800 otherwise 900 Euros

Men and women investigation focused on the intersection out-of migrations and you can sex business pay attention into the implies the journey try arranged, as the journey itself you’ll inform you certain has actually which may unveil an organized offense community (Brasil, 2006, 2007). Yet not, the narratives lead from the my interviewees point out an assortment off kinds of displacement, where a selection a websites and actors are placed to help you functions. In my lookup, I could location five ways of putting some travel. Whenever an effective Eu potential partner is actually inside it, if in case the new journey is done within the a very independent way, pair associations is triggered therefore the vacationer takes on no expenses. Costs try a common element during the a third variety of migrating, in which a wider number of channels and you can people try activated. This is actually the circumstances whenever Foreign-language nightclubs purchase new trip. The fresh next form from featuring the journey relation this new involvement away from informal sites, instance friends, associates if you don’t family members. That it modality may or may not imply the duty from purchasing straight back the expense.

These types of young women found similar migratory models. It has worked when it comes to those section frequented of the people and you can been repeated relationships having visitors, so you’re able to make more money and you can, possibly, has actually a way to go overseas.

Fortaleza is actually a two-million-inhabitant urban area, and just very few ones migrate abroad. Fortaleza, instead of almost every other Brazilian metropolitan areas, you will very barely become looked at as belonging to a great transnational people (Levitt, 2001). But not, with respect to sexual tourist, the fresh sex-relevant touristic circuits was crosscut of the a good transnational “feeling”, advised because of the relations between locals and you may people from other countries, and additionally that-big date tourist, seasonal foreigners whom own home and team in the city, travelers which come more often than once per year and you will girls one satisfy both gorgeousbrides.net Ressourcen anklicken as well as their “boyfriends” in both the metropolis and you will overseas. In such a framework, the fresh migratory projects is started because of the eloquent success of those individuals ladies who, once migration, manage its securities with their metropolises from supply. Feminine networking sites out of nearest and dearest and you may colleagues which moved to various regions enable the think of way of life overseas, and gives a context to have comparison among additional solutions and you will selections of attraction.

இந்நூல் சுயமுன்னேற்ற நூல்களின் வரிசையில் பயனுள்ள, போற்றத்தக்க ஒரு புதுவரவு. பற்றாக்குறையோடு கூடிய அன்றாட வாழ்க்கையான இக்கரை வாழ்க்கையிலிருந்து சிறந்த, அபரிமிதமான அக்கரை வாழ்க்கைக்கு பயணிக்க ஒரு சிறந்த வழிக்காட்டி.

 வாழ்க்கையில் முன்னேற விழையும் எல்லோருடைய வெற்றிக்கும் இந்நூல் ஒரு திறவுகோலாக விளங்கும் என்பது திண்ணம்.
பல்வேறு பணிகளுக்கிடையே மக்களுக்கு, குறிப்பாக இளைஞர்களுக்கு மிகவும் அவசியமான இந்நூலை அழகான, எளிய தமிழ்நடையில் இயற்றி அளித்த ஆசிரியருக்கு பாராட்டுக்கள். அவர் பணி மேலும் சிறக்கட்டும்!

 

Dr.R.S.Raghavan
Dr.R.S.Raghavan

ஒரு நல்ல புத்தகத்தின் அடையாளம் படிக்கத் தொடங்கியவுடன் கீழே வைக்காமல் கடைசிப் பக்கம் வரை படிக்க வைப்பதே. தங்களது “இக்கரையா? அக்கரையா?” என்ற புத்தகம் எனக்கு அந்த அனுபவத்தைத் தந்தது. இது மிகவும் அருமையான சுயமுன்னேற்ற வகை புத்தகம்.

தொழில் முறையில் ஆடிட்டராக உள்ள நீங்கள் அருமையாக ஆங்கிலத்தில் எழுத முடியுமென்றாலும், தமிழ் வாசகர்களுக்குப் புதிய சிந்தனைகளைத் தரவேண்டும் என்பதற்காகவே இந்த நூலைத் தமிழில் எழுதியிருக்கிறீர்கள். அதனால் தமிழ் வாசகர்களின் நன்றிக்குரியவராகிறீர்கள்.

ஒரு வாசகன் என்ற முறையில், உங்களுக்கு என் பாராட்டையும், நன்றியையும் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.

Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti
Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti(Partner M/S. Nalli Chinnasami Chetty)

திரு.ஈ.பி.திருமலை தொழில் துறையில் தனக்கென ஓர் இடத்தைப்பெற்றவர். அவரது முயற்சியும் மனித பண்பாடும் அவரை வெற்றியின் உச்சத்தை அடைய உதவியது. முற்போக்கான சிந்தனை, முரண்பாடற்ற நோக்கம், எதிலும் யதார்த்தத்தையும் உண்மையையும் உணரக்கூடிய அறிவு இவைகள் இவரது அடிப்படை ஆற்றல்கள். 

அவரது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேற்பட்ட அனுபவங்களின் தெள்ளிய சாராம்சம்தான் இவரது படைப்பு ‘இக்கரையா? அக்கரையா?’

சுவைபட எழுதியிருக்கிறார். அறிவுப்பூர்வமான புத்தகங்களின் நடுவில் இப்புத்தகம் தனித்து மிளிரும் என்பதில் எந்தவித ஐயமும் இல்லை. திரு.ஈ.பி.திருமலை அவர்களது இம்முயற்சி பாராட்டத்தக்கது. அவர்களுக்கு மனப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்!

Shri. V.V.Sundaram
Shri. V.V.Sundaram(Cleveland Thyagaraja Festival)