Screenplay Suggestions Based on the unique D’entre les morts by Pierre Boileau and you will Thomas Narcejac (Paris, 1954)

Screenplay Suggestions Based on the unique D’entre les morts by Pierre Boileau and you will Thomas Narcejac (Paris, 1954)

Vital Studios, Los angeles, California, USA; Big Basin Redwoods State Park, California, You; San francisco bay area, Ca, You; Bay area–Dolores Objective, California, Us; San francisco–Objective Dolores, Ca, Us; San Juan Bautista Objective, Ca, Us; Watsonville, Ca, Us

Tech Requirements

DTS 70 mm (1996 re also-release) (70 mm prints), DTS (1996 re-release) (thirty five mm prints), Dolby Digital (1996 re also-release) (thirty five mm prints), Mono (Westrex Recording Program)

Summary

San francisco bay area cops detective John “Scottie” Ferguson try obligated to retire once he or she is employed in an excellent rooftop pursue and his awesome acrophobia and you can associated vertigo results in the fresh loss of an other administrator. Even when Scottie dreams to conquer their phobia, his longtime pal, Midge Timber, a musician who is crazy about him, cautions him that only an extreme psychological amaze you’ll breeze him out of it. 1 day, Scottie informs Midge that he could have been contacted of the Gavin Elster, a vintage school pal. Scottie matches with Elster at the his office close to the waterfront, where Elster manages an effective shipbuilding company. Elster informs Scottie that he is concerned with his more youthful, blonde wife Madeleine, whoever rich members of the family oriented the company one to Elster operates. Scottie try perplexed because of the Elster’s claims you to definitely Madeleine might have been with blackouts and you can seems to be had from the someone in the past.

Whether or not Scottie try reluctant to get embroiled, Elster convinces him he need a pal to see Madeleine before the guy commits their particular to help you a psychological organization. One to nights, Scottie visits Ernie’s, a famous cafe, with the intention that they can find Madeleine for the first time due to the fact she dines together with her spouse. Scottie is actually awed by the Madeleine’s beauty in addition to 2nd early morning, follows their own because the she will leave household and you may goes to a flower shop to find a good nosegay. Seeming to settle a hypnotic trance, Madeleine then goes toward new cemetery of the old Mission Dolores and you may really stands just before an excellent grave. Shortly after Madeleine will leave, Scottie reads the gravestone, and this falls under Carlotta Valdes, exactly who died in the 1857 at chronilogical age of 26, an identical many years once the Madeleine.

Scottie after that employs Madeleine to the Castle of one’s Legion out-of Award art gallery and you will watches since she consist inactive at the front end off a good portrait from an early on lady. Scottie try surprised observe the nosegay Madeleine sells was an exact backup of one’s one in the latest portrait, hence she actually wears the same hairstyle once the painting’s topic. On reading that the color is known as “Portrait off Carlotta,” Scottie comes after Madeleine given that she pushes towards McKittrick Resorts, https://kissbrides.com/hot-brazilian-women/ in which she goes into a space for the second-floor. The latest landlady, you never know Madeleine as the Carlotta Valdes, tells Scottie one “Carlotta” pertains to the hotel for a few instances from time to time a great times. When Scottie searches the bedroom, yet not, Madeleine has actually vanished. Scottie up coming goes to Midge’s assuming he requires from the supply of data in the dated Bay area, she takes your observe bookstore proprietor Pop Leibel.

Pop music applies one to Carlotta are an earlier charm, reared when you look at the an old mission and you may romanced from the a wealthy, elderly people which depending a residence getting their unique. Immediately following their child was created, not, the guy took the baby and you may left behind Carlotta, just who ran angry and you will the amount of time suicide. Scottie is fascinated whenever Pop claims you to Carlotta’s mansion at some point became the newest McKittrick Resorts. The following day, Scottie tells Elster away from their conclusions, and you may Elster confesses which he know regarding the Carlotta however, failed to give Scottie manageable never to prejudice your. Elster demonstrates Carlotta are Madeleine’s high-granny, but when Scottie announces it might be natural to own Madeleine to become enthusiastic about their unique predecessor, Elster claims you to when you find yourself Madeleine’s mommy advised him the way it is, she never ever informed Madeleine to possess fear of upsetting their on the experience with insanity in their nearest and dearest.

இந்நூல் சுயமுன்னேற்ற நூல்களின் வரிசையில் பயனுள்ள, போற்றத்தக்க ஒரு புதுவரவு. பற்றாக்குறையோடு கூடிய அன்றாட வாழ்க்கையான இக்கரை வாழ்க்கையிலிருந்து சிறந்த, அபரிமிதமான அக்கரை வாழ்க்கைக்கு பயணிக்க ஒரு சிறந்த வழிக்காட்டி.

 வாழ்க்கையில் முன்னேற விழையும் எல்லோருடைய வெற்றிக்கும் இந்நூல் ஒரு திறவுகோலாக விளங்கும் என்பது திண்ணம்.
பல்வேறு பணிகளுக்கிடையே மக்களுக்கு, குறிப்பாக இளைஞர்களுக்கு மிகவும் அவசியமான இந்நூலை அழகான, எளிய தமிழ்நடையில் இயற்றி அளித்த ஆசிரியருக்கு பாராட்டுக்கள். அவர் பணி மேலும் சிறக்கட்டும்!

 

Dr.R.S.Raghavan
Dr.R.S.Raghavan

ஒரு நல்ல புத்தகத்தின் அடையாளம் படிக்கத் தொடங்கியவுடன் கீழே வைக்காமல் கடைசிப் பக்கம் வரை படிக்க வைப்பதே. தங்களது “இக்கரையா? அக்கரையா?” என்ற புத்தகம் எனக்கு அந்த அனுபவத்தைத் தந்தது. இது மிகவும் அருமையான சுயமுன்னேற்ற வகை புத்தகம்.

தொழில் முறையில் ஆடிட்டராக உள்ள நீங்கள் அருமையாக ஆங்கிலத்தில் எழுத முடியுமென்றாலும், தமிழ் வாசகர்களுக்குப் புதிய சிந்தனைகளைத் தரவேண்டும் என்பதற்காகவே இந்த நூலைத் தமிழில் எழுதியிருக்கிறீர்கள். அதனால் தமிழ் வாசகர்களின் நன்றிக்குரியவராகிறீர்கள்.

ஒரு வாசகன் என்ற முறையில், உங்களுக்கு என் பாராட்டையும், நன்றியையும் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.

Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti
Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti(Partner M/S. Nalli Chinnasami Chetty)

திரு.ஈ.பி.திருமலை தொழில் துறையில் தனக்கென ஓர் இடத்தைப்பெற்றவர். அவரது முயற்சியும் மனித பண்பாடும் அவரை வெற்றியின் உச்சத்தை அடைய உதவியது. முற்போக்கான சிந்தனை, முரண்பாடற்ற நோக்கம், எதிலும் யதார்த்தத்தையும் உண்மையையும் உணரக்கூடிய அறிவு இவைகள் இவரது அடிப்படை ஆற்றல்கள். 

அவரது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேற்பட்ட அனுபவங்களின் தெள்ளிய சாராம்சம்தான் இவரது படைப்பு ‘இக்கரையா? அக்கரையா?’

சுவைபட எழுதியிருக்கிறார். அறிவுப்பூர்வமான புத்தகங்களின் நடுவில் இப்புத்தகம் தனித்து மிளிரும் என்பதில் எந்தவித ஐயமும் இல்லை. திரு.ஈ.பி.திருமலை அவர்களது இம்முயற்சி பாராட்டத்தக்கது. அவர்களுக்கு மனப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்!

Shri. V.V.Sundaram
Shri. V.V.Sundaram(Cleveland Thyagaraja Festival)