You Inability to eliminate Come back to Persecution

You Inability to eliminate Come back to Persecution

, 17, fled their eg violent household society inside Este Salvador, where in actuality the regional group had many times made an effort to enroll your. His mommy, Jennifer B., asserted that the group had slain a close cherished one and you can essentially targeted the family.

Shortly after crossing the brand new edging, Javier lived along with his mommy inside the an enthusiastic unauthorized immigration condition in a local on the East Shore of the United states, where she has worked to deliver currency the place to find Este Salvador. Javier started high-school, but in the future dropped out and you will first started living with a friend. He as well as has worked the fresh limited odd services that were available, including construction, 2 or three times a week. Into the 2012, Javier’s girlfriend became expecting. Javier later affirmed before immigration courtroom inside the deportation legal proceeding which he “was thrilled” being a dad, however, he was including worried that he you’ll “not help a household.” Javier testified that he “offered in to the quick cash” from participating in burglaries.

In , Javier try found guilty, at the county top, from a few separate matters of attempted burglary and you will burglary from the second-degree. Shortly after serving their phrase into the an eastern Coast jail, he had been put in reduction proceedings from inside the Ny County.

In 2010, Javier brightwomen.net Mer om forfatteren B

From inside the , when Javier try 23, new immigration court refused him asylum due to his criminal convictions. Though Javier increased fears one gangs when you look at the Este Salvador would assault and even kill him, brand new court learned that it was not “apt to be than just not” you to definitely Javier will be tortured (laid out in part since one work to help you intentionally inflict really serious pain otherwise suffering to the one) on go back to El Salvador, thereby doubting your safety within the Meeting facing Torture and you will purchasing him deported regarding the Us. Javier is actually deported in about age year, according to their mommy, Jennifer. She informed Individual Legal rights View:

Merely four months enacted. That is indeed where it [MS] killed your…. It’s awful. It had your in the house on in the morning. It noticed his tattoos. We realized that they had kill him having their tattoos. That is just what occurred…. The situation is actually with [the latest gang] MS [-13], not to the police [that has stopped him multiple times but not defeated him].

He was considering coping with my mother for the [the neighborhood he had fled], however, he decided to live with [my] sis inside the [a unique and criminal society]

In a lot of key areas, Us immigration law and you may rules violate globally individual liberties and you may refugee law, that have direct consequences up on some body trying to asylum or against deportation away from the us, like the Salvadorans appeared contained in this report.

The usa try forced to maintain this new central terms from the brand new 1951 Refugee Convention from the their accession to your Refugee Convention’s 1967 Method. Government entities passed this new Refugee Work of 1980 under control to bring the country’s laws for the conformity towards the Refugee Summit and you can Process, of the adding with the United states laws the brand new convention’s concept of a great “refugee” because the anyone with a highly-created concern about getting persecuted because of competition, religion, nationality, subscription away from a certain societal classification, otherwise political advice, and also by adding the main out of low-come back (also called “nonrefoulement”), and that forbids the fresh return of men and women whose existence otherwise liberty manage become threatened on account of its race, faith, nationality, subscription off a certain public classification, otherwise governmental view.

Despite the fact that the main off nonrefoulement is codified in the United states law, the fresh cases in this report teach you to definitely Salvadorans deal with extremely unsure chances when trying to help you encourage Us process of law and regulators which they should not be deported with their concerns of big spoil.

இந்நூல் சுயமுன்னேற்ற நூல்களின் வரிசையில் பயனுள்ள, போற்றத்தக்க ஒரு புதுவரவு. பற்றாக்குறையோடு கூடிய அன்றாட வாழ்க்கையான இக்கரை வாழ்க்கையிலிருந்து சிறந்த, அபரிமிதமான அக்கரை வாழ்க்கைக்கு பயணிக்க ஒரு சிறந்த வழிக்காட்டி.

 வாழ்க்கையில் முன்னேற விழையும் எல்லோருடைய வெற்றிக்கும் இந்நூல் ஒரு திறவுகோலாக விளங்கும் என்பது திண்ணம்.
பல்வேறு பணிகளுக்கிடையே மக்களுக்கு, குறிப்பாக இளைஞர்களுக்கு மிகவும் அவசியமான இந்நூலை அழகான, எளிய தமிழ்நடையில் இயற்றி அளித்த ஆசிரியருக்கு பாராட்டுக்கள். அவர் பணி மேலும் சிறக்கட்டும்!

 

Dr.R.S.Raghavan
Dr.R.S.Raghavan

ஒரு நல்ல புத்தகத்தின் அடையாளம் படிக்கத் தொடங்கியவுடன் கீழே வைக்காமல் கடைசிப் பக்கம் வரை படிக்க வைப்பதே. தங்களது “இக்கரையா? அக்கரையா?” என்ற புத்தகம் எனக்கு அந்த அனுபவத்தைத் தந்தது. இது மிகவும் அருமையான சுயமுன்னேற்ற வகை புத்தகம்.

தொழில் முறையில் ஆடிட்டராக உள்ள நீங்கள் அருமையாக ஆங்கிலத்தில் எழுத முடியுமென்றாலும், தமிழ் வாசகர்களுக்குப் புதிய சிந்தனைகளைத் தரவேண்டும் என்பதற்காகவே இந்த நூலைத் தமிழில் எழுதியிருக்கிறீர்கள். அதனால் தமிழ் வாசகர்களின் நன்றிக்குரியவராகிறீர்கள்.

ஒரு வாசகன் என்ற முறையில், உங்களுக்கு என் பாராட்டையும், நன்றியையும் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.

Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti
Padmashri. Dr. Nalli Kuppuswami Chetti(Partner M/S. Nalli Chinnasami Chetty)

திரு.ஈ.பி.திருமலை தொழில் துறையில் தனக்கென ஓர் இடத்தைப்பெற்றவர். அவரது முயற்சியும் மனித பண்பாடும் அவரை வெற்றியின் உச்சத்தை அடைய உதவியது. முற்போக்கான சிந்தனை, முரண்பாடற்ற நோக்கம், எதிலும் யதார்த்தத்தையும் உண்மையையும் உணரக்கூடிய அறிவு இவைகள் இவரது அடிப்படை ஆற்றல்கள். 

அவரது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேற்பட்ட அனுபவங்களின் தெள்ளிய சாராம்சம்தான் இவரது படைப்பு ‘இக்கரையா? அக்கரையா?’

சுவைபட எழுதியிருக்கிறார். அறிவுப்பூர்வமான புத்தகங்களின் நடுவில் இப்புத்தகம் தனித்து மிளிரும் என்பதில் எந்தவித ஐயமும் இல்லை. திரு.ஈ.பி.திருமலை அவர்களது இம்முயற்சி பாராட்டத்தக்கது. அவர்களுக்கு மனப்பூர்வமான வாழ்த்துக்கள்!

Shri. V.V.Sundaram
Shri. V.V.Sundaram(Cleveland Thyagaraja Festival)